帰るの妻に言えず

蛙の面に水

【読み】 かえるのつまにいえず
【意味】 短期入所を終えて自宅までお送りしたが、事前に連絡することが出来なかったため妻は不在で留守だったという意味。